出口收结汇联网核查政策相关问题解答 (第一期)
ヘルプ << 国内貨物引渡し、国外 のページ検索結果にもどる
このページでは bk.mufg.jp/report/chi200403/308090301.pdf をHTMLに変換して表示しています。
検索対象となった右のキーワードがハイライト表示されています:国内 貨物 国外
変換前のファイルはこちらから確認できます。
※Netscape4.0と4.7では正しく表示されない場合があります。ご了承ください。
※
HTMLバージョンとして表示する際、レイアウトが崩れたり、文字が読めなくなる場合があります。ご了承ください。
Yahoo! JAPANはページ内のコンテンツとの関連はありません。
1
※弊行が行った日本語仮訳はあくまでも参考に過ぎず、中国語原文が基準となりますので、ご注意ください。※なお、法的解釈等につきましては、政府当局や顧問弁護士等へご相談ください。中国語原文日本語仮訳出口收结汇联网核查政策相关
问题解答(第一期)新闻来源:
国家外汇管理局
1、对于进入待核查账户的出口收汇,银行应在何时出具出口收汇核销专用联?
答:企业出口收汇进入待核查账户,银行应在按规定进行联网核查并为企业办理结汇或划出后,为企业出具出口收汇核销专用联。银行对于企业从待核查账户划入经常项目外汇账户的资金,不得再出具出口收汇核销专用联。银行出具的出口收汇核销专用联应与对应收汇的申报单号码一一对应。
2、待核查账户中的外汇能否用于质押人民币贷款?
答:待核查账户中的外汇不能用于质押人民币贷款。
3、贸易项下收汇何时进行国际收支申报?
答:有关货物贸易项下从境外收到的款项,应当按照《通过金融机构进行国际收支统计申报业务操作规程(试行)》(见《国家外汇管理局关于新版国际收支统计监测系统推广上线有关事项的通知》(汇发[2006]57
号)的附件3)的规定办理国际收支统计间接申报,即收到境外款项的申报主体,应在解付银行輸出外貨受取?人民元転のオンライン照合?審査政策の関連問題への回答(第一期)ニュースソース:国家外貨管理局
1.照合?審査待ち口座での輸出外貨受取に対して、銀行はいつ輸出外貨受取照合専用書を発行するのか?
答:企業の輸出外貨受取が照合?審査待ち口座に入金された場合、銀行は規定に従いオンライン審査?照合を実施し、企業に対し人民元転或いは振替を行った後、企業に対し輸出外貨受取照合専用書を発行しなければならない。銀行は、企業が照合?審査待ち口座から経常項目外貨口座に
振り替えた資金に対して、輸出外貨受取照合専用書を再発行してはならない。銀行が発行する輸出外貨受取照合消込専用書と、外貨受取申告書の番号は一致しなければならない。
2.照合?審査待ち口座の外貨は、人民元借入の担保として用いることができるか?
答:照合?審査待ち口座の外貨は、人民元借入の担保に用いることはできない。
3.貿易項目下の外貨受取はいつ国際収支申告を行うのか?
答:貨物貿易下の国外からの外貨受取については、「金融機構を通じて実施する国際収支統計申告業務操作規定(試行)」(「国家外貨管理局新盤国際収支統計モニタリングシステムの稼動?普及の関連事項に関する通知」)(匯発[2006]57
号)の附属文書 3 参照)の規定に基づき、国際収支統計の間接報告2
※弊行が行った日本語仮訳はあくまでも参考に過ぎず、中国語原文が基準となりますので、ご注意ください。※なお、法的解釈等につきましては、政府当局や顧問弁護士等へご相談ください。解付之日或结汇中转行结汇之日起五个
工作日内办理该款项的申报。
4、银行如何办理企业贸易融资项下出口收汇的联网核查?
答: